-
1 проявлять неуважение
Универсальный русско-немецкий словарь > проявлять неуважение
-
2 проявлять неуважение к кому-л.
Slang: disrespectУниверсальный русско-английский словарь > проявлять неуважение к кому-л.
-
3 проявлять неуважение к суду
Русско-английский юридический словарь > проявлять неуважение к суду
-
4 проявлять
гл.(внимание, интерес и т.п.) to display; manifest; reveal; show- проявлять интерес
- проявлять неуважение к суду
- проявлять терпимость -
5 проявлять
гл.(внимание, интерес и т.п.) to display;manifest;reveal;show- проявлять заботу
- проявлять интерес -
6 неуважение
[neuvažénie] n.irriverenza (f.), mancanza di rispettoпроявлять неуважение к + dat. — mancare di rispetto a qd
-
7 спорить со старшими - не значит проявлять к ним неуважение
General subject: it's not disrespectful to dispute (one's) eldersУниверсальный русско-английский словарь > спорить со старшими - не значит проявлять к ним неуважение
-
8 disrespect
[ˌdɪsrɪs'pekt]1) Общая лексика: грубо обращаться, грубость, непочтительно, непочтительность, неуважение, отнестись непочтительно, относиться без уважения, пренебрежительно, относиться непочтительно, пренебрежение2) Жаргон: нанести оскорбление, оскорбить, проявлять неуважение к кому-л.3) Сленг: не уважать, проявлять непочтение -
9 проявить
гл.(внимание, интерес и т.п.) to display;manifest;reveal;show- проявлять заботу
- проявлять интерес -
10 Respekt
m -(e)s1) уважение, почтение; респект; благоговениеj-m Respekt einflößen — внушать кому-л. уважение ( страх)Respekt vor j-m haben — относиться к кому-л. с уважением; благоговеть перед кем-л.; побаиваться кого-л.j-m den Respekt verweigern — отказывать кому-л. в уважении, относиться непочтительно к кому-л.j-m Respekt zollen — оказывать кому-л. (должное) уважение, относиться к кому-л. с (подобающим) уважениемRespekt vor j-m bekommen (разг. kriegen) — проникнуться уважением к кому-л.; почувствовать (благоговейный) страх перед кем-л.sich (D) Respekt verschaffen — заставить уважать себяes an Respekt fehlen lassen — проявлять неуважениеmit Respekt zu sagen — разг. с позволения сказать; простите за выражение -
11 relajar
-
12 es an Respekt fehlen lassen
част.общ. проявлять неуважениеУниверсальный немецко-русский словарь > es an Respekt fehlen lassen
-
13 Mißachtung kundgeben
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mißachtung kundgeben
-
14 relajar
vt1) ослаблять (уменьшать) напряжение, расслаблять2) развлекать, отвлекать, снимать усталость3) смягчать, ослаблять, делать менее строгим (режим и т.п.)4) юр. освобождать (от присяги, обязанности и т.п.)5) юр. смягчать ( наказание)6) Куба, П.-Р. проявлять неуважение, не соблюдать приличий7) Куба, П.-Р. шутить, высмеивать -
15 hinten
adv сзади, позадиnach hínten blícken — взглянуть назад
von hínten — сзади
im Áúto hínten sítzen* — сидеть в автомобиле сзади
das Haar nach hínten kämmen — зачесать волосы назад
hínten und vórn(e) разг — во всех отношениях
wéder hínten noch vórn(e) разг — ни в коем случае
nicht (mehr) wíssen, wo hínten und vórn(e) ist разг — полностью растеряться
es j-m vorn(e) und hínten réínstecken фам неодобр — обхаживать
hínten nicht mehr hóchkönnen разг — 1) оказаться в тяжёлом положении 2) с трудом двигаться (напр о старом человеке)
hínten bléíben* разг — отставать
j-n am líébsten von hínten séhen* — не испытывать радости от (присутствия) кого-л
j-n von hínten ánsehen* фам — не обращать на кого-л внимания, проявлять неуважение по отношению к кому-л
-
16 нописандӣ
1. неприемлемость2. неуважительностьбестактностьнописандӣ кардан проявлять неуважение -
17 dis
distribution полигр. шрифт; предназначенный для разборки ———————— discount ком. 1) скидка 2) дисконт 3) учет векселей ———————— discipline дисциплина ———————— disciple ученик; последователь ———————— disputation обсуждение; защита научной работы на соискание ученой степени ———————— distance 1) расстояние 2) дистанция; дальность ———————— disrespect жарг. 1) оскорбить; нанести оскорбление 2) проявлять неуважение (к кому-либо) ———————— distribute полигр. разбирать шрифт и раскладывать его по кассам ———————— district район -
18 dis
1. disciplineдисциплина2. discipleученик; последователь3. disputationобсуждение; защита научной работы на соискание ученой степени4. distance1) расстояние 2) дистанция; дальность5. disrespectжарг. 1) оскорбить; нанести оскорбление 2) проявлять неуважение ( к кому-либо)6. distributeполигр. разбирать шрифт и раскладывать его по кассам7. districtрайон8. distributionполигр. шрифт; предназначенный для разборки9. discountком. 1) скидка 2) дисконт 3) учет векселей -
19 respect
m1) уважение, почтениеavoir [témoigner] du respect à [envers, pour, à l'égard de] qn — проявлять уважение к кому-либоmanquer de respect envers qn — проявить неуважение к кому-либо••sauf votre respect разг. — не в обиду вам будь сказано; с вашего позволения; с позволения сказатьtenir [garder] qn en respect — держать кого-либо на (почтительном) расстоянии; не подпускать близко2) pl почтение, поклонmes respects — с почтением... (заключительная формула письма подчинённого к офицеру)je vous présente mes respects — с искренним уважением...4)respect humain — стыд перед людьми; боязнь людского мненияau respect loc prép — по отношению к..., по сравнению с... -
20 беэҳтиромӣ
непочтительность, неуважениебеэҳтиромӣ кардан проявлять непочтение, неуважение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Эй Джей — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
ЗАПАДЛО — держать кого. Жарг. угол., мол. Проявлять неуважение, быть недостаточно внимательным к кому л. /em> Первонач. за падло держать кого ‘считать кого л. ничтожеством, мерзавцем’. Митьки, 1990, 9; БСРЖ, 207 … Большой словарь русских поговорок
Западло держать — кого. Жарг. угол., мол. Проявлять неуважение, быть недостаточно внимательным к кому л. /em> Первонач. за падло держать кого ‘считать кого л. ничтожеством, мерзавцем’. Митьки, 1990, 9; БСРЖ, 207 … Большой словарь русских поговорок
Аспекты информационного метаболизма — Предисловие Модель А 1 2 4 3 6 5 7 8 Таблица собрана из текста со страниц Соционический тип (там поаспектные описания представлены сгруппированными по соционически … Википедия
Сикхи (народ) — Сикхи … Википедия
Манкировать — несов. и сов. перех. и неперех. 1. Пренебрегать чем либо, небрежно относиться к чему либо. 2. Проявлять непочтительность, неуважение, пренебрежение. 3. Отсутствовать где либо, не являться куда либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Иоанн Кронштадтский — Иван Ильич Сергиев … Википедия
Райх, Вильгельм — Вильгельм Райх Wilhelm Reich … Википедия
Этика фехтовального манежа — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Мексиканская мафия — ЛаЭме Место базирования Тюрьма Дьюэл, Калифорния Основана Луис «Хуеро Буйвол» Флорес Годы активности … Википедия
Вильгельм Райх — Мемориальная доска Вильгельма и Анни Райх в Берлине Вильгельм Райх (нем. Wilhelm Reich; 24 марта 1897, Австро Венгерская империя 3 ноября 1957, Льюисбург, Пеннсильвания, США) австрийский и американский психолог, один из основоположников… … Википедия
